netto

netto
netto /'net:o/ [lat. nĭtĭdus ].
■ agg.
1. (non com.)
a. [privo di macchie, scorie e sudiciume, anche con la prep. di : vetro n. ; tegami n. di macchie ] ▶◀ lindo, (lett.) mondo (da), nitido, pulito, terso. ◀▶ imbrattato, insudiciato, lercio, (lett.) lordo, lurido, sozzo, sporco, sudicio.
b. (fig.) [di persona, privo di colpe] ▶◀ incorrotto, innocente, onesto, pulito, puro, virtuoso. ◀▶ corrotto, disonesto, impuro, (lett.) lordo, sordido, sporco, sudicio.
2.
a. (fig.) [di idea, posizione, sensazione e sim., chiaramente delineato: un disegno dai contorni n. ; visione n. ] ▶◀ chiaro, deciso, definito, determinato, distinto, esatto, nitido, preciso, sicuro, [di rifiuto] assoluto, [di posizione, risposta e sim.] inequivocabile, [di rifiuto] secco. ◀▶ ambiguo, confuso, impreciso, incerto, indeciso, nebuloso, vago, [di posizione, risposta e sim.] esitante.
▲ Locuz. prep.: di netto [in modo brusco e deciso] ▶◀ completamente, definitivamente, energicamente, in un sol colpo, tutt'a un tratto.
b. [chiaramente visibile a tutti: riportare una n. vittoria ; essere in n. vantaggio ] ▶◀ deciso, indiscutibile, inequivocabile, pieno, totale.
3. (econ.) [di guadagno, peso e sim., depurato da ogni gravame, imposta o debito: retribuzione n. ] ▶◀ defalcato, [di peso] senza tara. ◀▶ lordo.
■ avv. [in modo netto: parlare n. ] ▶◀ chiaramente, chiaro (e tondo), fuori dei denti, senza riserve. ◀▶ ambiguamente, confusamente, vagamente.

Enciclopedia Italiana. 2013.

См. также в других словарях:

  • netto — netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto-... — Netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto- — Netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto — entstammt dem Italienischen und bedeutet etwa: rein. In diesem Zusammenhang heißt rein, ohne einen bestimmten, meist unerwünschten Anteil des Gesamten, dem Brutto. Beim zu bereinigenden Anteil kann es sich zum Beispiel um Steuern, Abgaben, Kosten …   Deutsch Wikipedia

  • Netto — is Danish/Norwegian/Swedish/Dutch/German for net (the antonym of gross). In most European languages the word netto refers to net worth or net pay. It may also refer to: Netto (store), an international, Denmark based supermarket chain with stores… …   Wikipedia

  • netto — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm, hand., ekon. {{/stl 8}}{{stl 7}} pozostały po odliczeniu czegoś dodatkowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}a) w odniesieniu do wagi towaru: bez opakowania : Podana waga netto na opakowaniu.;b) {{/stl 10}}{{stl 7}} w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • netto — Adv std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. (peso) netto reines (Gewicht) ; dieses aus l. nitidus blank, schmuck, schön aussehend , zu l. nitēre glänzen .    Ebenso nndl. netto, ne. net, nfrz. net, nschw. netto, nnorw. netto; nett. ✎ Schirmer …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • netto — Adv. (Mittelstufe) nach Abzug der Unkosten oder ohne Verpackung Beispiele: Er verdient 2000 Euro netto. Die Bonbons wiegen 500 Gramm netto …   Extremes Deutsch

  • netto — netto: Der Ausdruck für »rein, ohne Abzug, ohne Verpackung« (im Gegensatz zu ↑ brutto) wurde als Wort der Kaufmannssprache im 15. Jh. aus it. (peso) netto »rein, unvermischt« (vgl. ↑ nett) entlehnt. – Das Wort erscheint auch in Zusammensetzungen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • netto — Mein Bruder verdient netto 1.200 Euro …   Deutsch-Test für Zuwanderer


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»